Yn enedigol o Rwmania, mae Serban wedi byw yn Bucharest a Llundain cyn ymgartrefu yng Nghaerdydd (oherwydd ble arall fyddai rhywun yn dod o hyd i Blas Roald Dahl?). Mae Serban wedi gweithio fel newyddiadurwr, cynorthwyydd addysgu, tiwtor, actor llais ac awdur, ac mae wedi ennill Gwobr Undeb Awduron Rwmania i Awduron dan 35 oed yn 2009 am ei ail nofel. Ers troi at ysgrifennu yn Saesneg, mae wedi cyhoeddi “Love This Theory When She Finds You” — casgliad o straeon byrion, a “Little Cold and The Melting Snowflake — llyfr lluniau i ddarllenwyr ifanc mewn cydweithrediad â’r darlunydd Nadia Barbu. Ar hyn o bryd mae’n ceisio cynrychiolaeth tuag at gyhoeddi ar gyfer ei ddwy nofel gyntaf yn Saesneg.
Pan nad yw’n ysgrifennu nac yn addysgu, gallai Serban fod yn trin ei ardd, ei gasgliad o gomics Donald Duck, yn chwarae gyda’i gath neu’n helpu ar brosiectau ffilm animeiddio ei bartner.
